@article{oai:kobe-c.repo.nii.ac.jp:00005828, author = {奥村, キャサリン and OKUMURA, Katharine}, issue = {1}, journal = {神戸女学院大学論集, KOBE COLLEGE STUDIES}, month = {Jun}, note = {日本は、より開かれた多文化社会への移行期にある。出入国管理及び難民認定法が改正され、結果として非熟練外国人労働者が初めて正式に受け入れられるようになった。しかし、在留外国人の増加が社会に与える影響について公の議論が少なく、従来の移民国家同様、日本でも社会的問題が生じる可能性があると思われる。研究者の役割とは、留意すべき政策および実践分野を示すことであるという観点より、「技能実習生」として日本に在留資格を有する外国人労働者を対象に2010年から2020年までの10年間に実施された研究をテーマ別に再考察した。これにより、現在までの研究の傾向を示し、さらなる調査が必要とされる領域を特定した。とりわけ、技能実習生の社会的包摂に関する研究、ならびに対象の論文における実習生の声の有無に注目した。その結果、農業および介護分野の研究に偏りがあること、農村部に関する研究が都市部に関する研究を上回っていること、また、一次データの収集によって実習生の意見を取り入れた論文が比較的少数であることがわかった。, Japan is experiencing a period of transition to a more openly multicultural society. The shrinking and aging population has driven changes in the country’s immigration laws, leading to official acceptance of unskilled foreign workers for the first time. However, with little public debate on the social implications of increases in foreign residents, it seems that social inclusion and social cohesion issues may arise in Japan as they have in other traditional immigration nations. With a view to the role of researchers to indicate areas of policy and practice requiring attention, this paper provides a thematic review of research conducted in the ten-year period from 2010 to 2020 on the subject of the foreign workers in Japan holding the residential status of Technical Intern Trainee ( gino jisshusei). The review indicates trends found in the literature to date, and identifies areas requiring further investigation. In particular, the review focused on research conducted on the social inclusion of the technical intern trainees, and the presence of the trainees’ voice in the papers reviewed. Findings indicated that there is a bias toward research on the agriculture and care industries; that research concerning rural areas currently outweighs research on urban areas; and that there was a relatively small number of papers that incorporated the voice of the trainees through collection of primary data. The paper concludes with recommendations for further research on this topic.}, pages = {57--75}, title = {Searching for the Voice of the Other: A Review of Literature on Japan’s Technical Intern Trainees from the Perspective of Social Inclusion}, volume = {68}, year = {2021}, yomi = {オクムラ, キャサリン} }